April 10, 2012

SPRING BREAK WITH FAMILY IN CARTAGENA


I just wanted to share with you some pictures of the this spring break which we decided to spend in Cartagena together. We use this little vacations to relax and share quality time with each other, that sometimes is impossible due to our busy lifes. In this picture appears by my side my beloved cousin Susana (she is more like a sister to me). We were having, along with my parents, a wonderful lunch at very particular restaurant and bakery in the "old city" called "Mila". It is one of my favorite places in Cartagena. This day I was wearing a denim shirt bought in a fair in Buenos Aires, Zara black skirt, Zara bucket bag, Sandra Gómez sandals and Studio F necklace.
------------------------------
Sólo quería compartir con ustedes algunas fotos de la semana santa que decidimos pasar juntos en familia en Cartagena. Usamos estas pequeñas vacaciones para relajarnos y compartir en familia, debido a que a veces esto se hace imposible por nuetsras vidas ocupadas. En esta foto aparece a mi lado mi adorada prima Susana (ella es más como una hermana para mi). Estábamos almorzando, junto con mis padres, en un particular restaurante y pastelería en la ciudad amurallada llamado "Mila". Es uno de mis lugares favoritos en Cartagena. Este día tenía puesto una blusa de dril comprada en una feria en Buenos Aires, falda negra Zara, un bolso zara estilo mochila, sandalias Sandra Gómez y collar Studio F.




I chose in this occasion "Posta Cartagenera" which is a typical dish from this city.
En esta ocasión elegí Posta Cartagenera, el cual es un plato típico de esta ciudad.

And for dessert one of my favorites: Crème Brûlée
Y de postre uno de mis favoritos: Crème Brûlée




Shirt: MANGO
Shorts: ZARA
Bag: ZARA
Wedges: NINE WEST
Necklace: VINTAGE






No comments:

Post a Comment