Pictures by ORIANA LEWIS
After a long and happy weekend in Cartagena, the enimatic and picturesque city located in the caribbean coast of Colombia, I come back feeling refreshed and somehow optimistic toward what's coming next. One of my closest girlfriends moved back from Buenos Aires after 5 years of living abroad, so we decided to make the most of the long weekend and pay a visit to Cartagena.
In 10 days I finish my internship period (from my International Business major) at Procaps S.A.S.
I must accept that even though I don't plan to dedicate my existence to an office job, specially if it isn't related to the fashion industry or another applied art, I learned a lot about myself during this interval of my being. Aditionally I was asked to assist two interesting projects as creative director: the creation of the new website for the division and the development of a biannual magazine. I am currently working hard on finshing the latest; hopefully they will be pleased with the result.
I must accept that even though I don't plan to dedicate my existence to an office job, specially if it isn't related to the fashion industry or another applied art, I learned a lot about myself during this interval of my being. Aditionally I was asked to assist two interesting projects as creative director: the creation of the new website for the division and the development of a biannual magazine. I am currently working hard on finshing the latest; hopefully they will be pleased with the result.
One day after I'm done with the internship, I return to my "Fashion Marketing and Communications" studies and to Ballet lessons aswell. Furthermore, only 2 weeks after that, it's my graduation and, well, Fashion Weeks and "September Issues" will be on course. So this September is going to be filled with many changes and emotions. I'm feeling excited already.
Bisous.
------------------------------
Luego de un largo y feliz fin de semana en Cartagena, la enigmática y pintoresca ciudad localizada en la costa caribe de Colombia, regreso sintiéndome renovada y, de alguna forma, optimista hacia lo que está por venir. Una de mis amigas más cercanas regresó de Buenos Aires luego de 5 años de estar viviendo en el exterior, de manera que decidimos aprovechar al máximo el fin de semana largo y hacerle una visita a Cartagena.
En 10 días termino mi período de prácticas (de mi carrera de Negocios Internacionales) en Procaps S.A.S. Debo aceptar que a pesar de que no planeo dedicar mi existencia a un trabajo de oficina, especialmente si este no está relacionado con la industria de la moda o alguna otra arte aplicada, aprendí mucho sobre mi misma durante este intervalo de mi ser. Adicionalmente me pidieron apoyar dos interesantes proyectos como directora creativa: la creación de la nueva página web de la división y el desarrollo de una revista de publicación semestral. En este momento me encuentro trabajando duro para terminar el segundo; esperemos que los directivos queden complacidos con el resultado.
Al día siguiente que termino las prácticas, regreso a mis estudios de "Mercadeo y Comunicación de la Moda" y también a mis clases de Ballet. Además, sólo 2 semanas después de eso es mi graduación y, bueno, las Semanas de la Moda y las "Ediciones de Septiembre" estarán en curso. Así que este Septiembre estará lleno de cambios y emociones. Desde ahora estoy emocionada.
Bisous.
Luego de un largo y feliz fin de semana en Cartagena, la enigmática y pintoresca ciudad localizada en la costa caribe de Colombia, regreso sintiéndome renovada y, de alguna forma, optimista hacia lo que está por venir. Una de mis amigas más cercanas regresó de Buenos Aires luego de 5 años de estar viviendo en el exterior, de manera que decidimos aprovechar al máximo el fin de semana largo y hacerle una visita a Cartagena.
En 10 días termino mi período de prácticas (de mi carrera de Negocios Internacionales) en Procaps S.A.S. Debo aceptar que a pesar de que no planeo dedicar mi existencia a un trabajo de oficina, especialmente si este no está relacionado con la industria de la moda o alguna otra arte aplicada, aprendí mucho sobre mi misma durante este intervalo de mi ser. Adicionalmente me pidieron apoyar dos interesantes proyectos como directora creativa: la creación de la nueva página web de la división y el desarrollo de una revista de publicación semestral. En este momento me encuentro trabajando duro para terminar el segundo; esperemos que los directivos queden complacidos con el resultado.
Al día siguiente que termino las prácticas, regreso a mis estudios de "Mercadeo y Comunicación de la Moda" y también a mis clases de Ballet. Además, sólo 2 semanas después de eso es mi graduación y, bueno, las Semanas de la Moda y las "Ediciones de Septiembre" estarán en curso. Así que este Septiembre estará lleno de cambios y emociones. Desde ahora estoy emocionada.
Bisous.
Share
No comments:
Post a Comment